Jumat, 17 Mei 2013

Crown The Empire - Voices Video, Lirik dan terjemahan


Lirik:

The voices inside my head are taking over
They’re telling me that my life is in danger
I’m scared that the silence won’t come back forever
I believe this is my darkest hour
I pray
Over and over again
That this won’t be my end
I still have a long life to live
I’m begging you, begging you

I can’t remember the last time
That I said goodbye, or that I even tried
I’m becoming afraid, it’s already too late
I’m on my knees, please help me stay alive
I hope this isn’t my last night
As I lose my mind, and try to save my life
I’m becoming afraid, it’s already too late
I’m on my knees, please help me stay alive
It’s just to much to handle
I feel myself turn into stone
Desperate, as the voices linger
There’s nothing left for me, please save my soul
I’m running out of time
I can feel the words crawling down my spine
I’m running out of time
(I can’t remember the last time)
I can’t remember the last time
That I said goodbye, or that I even tried
I’m becoming afraid, it’s already too late
I’m on my knees, please help me stay alive
I hope this isn’t my last night
As I lose my mind, and try to save my life
I’m becoming afraid, it’s already too late
I’m on my knees, please help me stay alive
Take my hand
Don’t let me fade away
Don’t let me fade away
Don’t let me die today
Take my hand
I’ll pray for you today
I beg to see another day
Don’t let me die today
Take my hand
Don’t let me fade away
Don’t let me fade away
Don’t let me die today
Take my hand
I’ll pray for you today
I beg to see another day
Don’t let me die today, die today
I can’t remember the last time
That I said goodbye, or that I even tried
I’m becoming afraid, it’s already too late
I’m on my knees, please help me stay alive
I hope this isn’t my last night
As I lose my mind, and try to save my life
I’m becoming afraid, it’s already too late
I’m on my knees, please help me stay alive


terjemahan:
Suara-suara dalam kepalaku mengambil alih
Mereka memberitahu saya bahwa hidup saya dalam bahaya
Aku takut bahwa diam tidak akan kembali selamanya
Saya yakin ini adalah saat yang paling gelap saya
saya berdoa
Berkali-kali
Bahwa ini tidak akan menjadi akhir saya
Aku masih memiliki umur panjang untuk hidup
Aku mohon padamu, mohon padamu
Saya tidak ingat terakhir kali
Bahwa aku mengucapkan selamat tinggal, atau bahwa aku bahkan mencoba
Aku menjadi takut, itu sudah terlambat
Aku berlutut, tolong bantu saya tetap hidup
Saya harap ini bukan malam terakhir saya
Seperti yang saya kehilangan pikiran saya, dan mencoba untuk menyelamatkan hidup saya
Aku menjadi takut, itu sudah terlambat
Aku berlutut, tolong bantu saya tetap hidup
Hanya saja terlalu banyak untuk menangani
Aku merasa diriku berubah menjadi batu
Putus asa, karena suara berlama-lama
Tidak ada yang tersisa untuk saya, tolong menyelamatkan jiwaku
Aku kehabisan waktu
Aku bisa merasakan kata-kata merangkak bawah tulang belakang saya
Aku kehabisan waktu
(Saya tidak ingat terakhir kali)
Saya tidak ingat terakhir kali
Bahwa aku mengucapkan selamat tinggal, atau bahwa aku bahkan mencoba
Cari lirik lebih lanjut di www.sweetslyrics.com
Aku menjadi takut, itu sudah terlambat
Aku berlutut, tolong bantu saya tetap hidup
Saya harap ini bukan malam terakhir saya
Seperti yang saya kehilangan pikiran saya, dan mencoba untuk menyelamatkan hidup saya
Aku menjadi takut, itu sudah terlambat
Aku berlutut, tolong bantu saya tetap hidup
Pegang tanganku
Jangan biarkan aku memudar
Jangan biarkan aku memudar
Jangan biarkan aku mati hari ini
Pegang tanganku
Aku akan berdoa untuk Anda hari ini
Saya mohon untuk melihat hari lain
Jangan biarkan aku mati hari ini
Pegang tanganku
Jangan biarkan aku memudar
Jangan biarkan aku memudar
Jangan biarkan aku mati hari ini
Pegang tanganku
Aku akan berdoa untuk Anda hari ini
Saya mohon untuk melihat hari lain
Jangan biarkan aku mati hari ini, mati hari ini
Saya tidak ingat terakhir kali
Bahwa aku mengucapkan selamat tinggal, atau bahwa aku bahkan mencoba
Aku menjadi takut, itu sudah terlambat
Aku berlutut, tolong bantu saya tetap hidup
Saya harap ini bukan malam terakhir saya
Seperti yang saya kehilangan pikiran saya, dan mencoba untuk menyelamatkan hidup saya
Aku menjadi takut, itu sudah terlambat
Aku berlutut, tolong bantu saya tetap hidup